Signage could stop internal-combustion vehicles from blocking parking spots with electric-car charging stations.